09-7604885 office@shva.biz

שורשים משפחתיים גנאולוגיה בגרמניהגנאלוגיה בגרמניה.

מגוון מקורות לחיפוש שורשים משפחתיים בגרמניה, ולבניית אילן יוחסין.

פרק שביעי בסדרת המדריך לגנאולוג המתחיל.
על ידי  | 13 אוקטובר 2016 | כללי | שתי תגובות

גנאלוגיה בגרמניה.

מגוון מקורות לחיפוש שורשים משפחתיים בגרמניה, ולבניית אילן יוחסין.

שורשים משפחתיים גנאולוגיה בגרמניה

פרק שביעי בסדרת המדריך לגנאולוג המתחיל.
על ידי  | 13 אוקטובר 2016 | כללי | שתי תגובות

גנאלוגיה בגרמניה הוא פרק נוסף בסדרה מאמרי בלוג עץ המשפחה של אילן וזיכרון.
אנו מקווים שמאמר זה יסייע לכם לגלות מידע נוסף על השורשים המשפחתיים שלכם, ויובילו אתכם לבניית אילן יוחסין נרחב.

מלבד המובן מאליו,
והוא ששורשים משפחתיים מגרמניה יש לחפש ראשית כל במקורות מידע הקשורים לשואה (ובמקורות של גנאלוגיה יהודית כללית), ישנם עוד כמה וכמה אתרי אינטרנט שעשויים לסייע לכם לחשוף את העבר המשפחתי בגרמניה (ובפרוסיה) בתקופה שקדמה לשואה.

להלן סקירה תמציתית של האתרים החשובים שבהם.

גנאולוגיה בגרמניה - Tracing the past

Tracing the Past

(אנגלית)

Tracing the Past

(באנגלית)
גנאולוגיה בגרמניה - Tracing the past

מקור המידע הראשון בחקר שורשים משפחתיים מגרמניה הוא בעל קשר ישיר לשואה: בחודש מאי 1939, מעט לפני פרוץ המלחמה ותחילתה הרשמית של השואה, נערך בגרמניה ובאוסטריה מפקד אוכלוסין המכונה "מפקד המיעוטים". במפקד זה נדרשו ראשי בתי אב לפרט את המוצא האתני של 4 הסבים והסבתות של ראש המשפחה. המפקד שרד את המלחמה ואונדקס על ידי האתר Tracing the Past.
הרשומות במנוע החיפוש של האתר כוללות לעתים קרובות גם מידע על גורלם של מי שנרשמו במפקד זה – שמות של אלו אשר ידוע כי נספו בשואה, מסומנות בכוכבית. חלק מהרשומות אמנם חופף לרשומות הקיימות באתרים אחרים, אך ייחודו הוא בכך שרוב הרשומות כוללות גם כתובת.

המלצה:
במידה וגיליתם רשומה של מישהו ממשפחתכם הכוללת כתובת מלאה (ולא רק אזור), נסו לבצע חיפוש במנוע החיפוש על בסיס הכתובת, ותוכלו לגלות מי עוד התגורר בכתובת זו בעת המפקד. אם התוצאה שתקבלו כוללת מישהו בעל אותו שם המשפחה, קרוב לוודאי שמדובר בקרוב משפחה, ולפניכם קצה חוט נוסף למשך מחקר אילן היוחסין.

השימוש באתר אינו כרוך בתשלום.

גנאלוגיה בגרמניה - The European Library

הספרייה האירופאית – The European Library

(אנגלית)

הספרייה האירופאית
The European Library

(אנגלית)
גנאלוגיה בגרמניה - The European Library

מלבד האפשרות לעריכת חיפוש בקטלוג של 48 ספריות לאומיות אירופאיות וספריות מחקר נוספות, המאוחדות תחת הספרייה האירופאית, מאפשר האתר לערוך חיפוש גם בתוך ארכיוני עיתונים שונים.
אנחנו מצאנו את אפשרות זאת יעילה ושימושית במיוחד על מנת לחפש מידע בעיתונות ההיסטורית של גרמניה, בייחוד בנוגע לתושבי ברלין, אך היא מתאימה לאיתור מידע גם על תושבי מדינות אירופאיות נוספות.

הדרכה קצרה:
את השם הפרטי ושם המשפחה יש לסגור במנוע החיפוש באמצעות מרכאות (למשל: "Hermann Ahron"). לאחר קבלת התוצאות, יש לעבור מהלשונית Everything ללשונית Newspapers. בסרגל הכלים שבצד, תופיע רשימת הארכיונים התורמים שבהן הביטוי שחיפשתם מופיע. ניתן לצמצם את רשימת תוצאות באמצעות בחירה בשם הארכיון שמעניין אתכם. במידה ואתם מחפשים מידע על תושבי ברלין / פרוסיה, יש לבחור בארכיון בשם Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz. התוצאות שתקבלו מתוך העיתונים יהיו כמובן בגרמנית, אך ניתן להיעזר בכלי גוגל תרגום על מנת לתרגם אותן לאנגלית או לעברית. בדרך זו ניתן למצוא בעיתונים אירופאים שונים מודעות אבל, הודעות ארוסים, נישואים, הודעות רישוי עסקים מצד הרשויות ועוד.

השימוש באתר אינו כרוך בתשלום.

הערה:
השרת עליו יושב האתר אינו עומד תמיד בעומס החיפושים הרבים שנערכים בו מדי יום, והאתר קורס לעיתים קרובות, ובייחוד בימי שבת וראשון. אם ניסיתם להיכנס לאתר והוא אינו עולה, או לחילופין מנוע החיפוש אינו מחזיר תוצאות (או שהן אינן נפתחות), נסו להיכנס שוב לאתר לאחר יום או יומיים.

חיפוש שורשים גרמניים - Leo Baeck Istitute

מכון ליאו-בק
Leo Baeck Istitute

(באנגלית ובגרמנית)

מכון ליאו-בק
Leo Baeck Istitute

(באנגלית ובגרמנית)
חיפוש שורשים גרמניים - Leo Baeck Istitute

מכון ליאו בק, שמרכזו בניו-יורק, מוקדש להיסטוריה של היהדות דוברת הגרמנית. בארכיון המכון כ-80,000 פרטים, אשר חלקם אמנם מקוטלג וניתן לאיתור במנוע החיפוש, אך הצפייה בפריטים אלו זמינה רק לבאי הארכיון בניו יורק. מאידך, חלק ניכר מהפריטים נסרקו, והם פתוחים לעיון און-ליין, בדרך כלל כקבצי PDF להורדה. את הפרטים הזמינים לצפייה און-ליין ניתן לחפש באמצעות ה-DigiBaeck.
הפריטים שניתן למצוא באתר עשויים להתגלות כמקור נפלא לעוסקים בתחום גנאלוגיה בגרמניה, ובכלל זאת גם אילנות יוחסין עשירים ומפורטים, אך חלק ניכר מהפריטים הם צילומי מסמכים בכתב יד גרמני אותם יהיה צורך לשלוח למתרגם על מנת לגלות את תכנם.

גנאולוגיה בגרמניה - German Genealogy Group

GGG
German Genealogy Group

(אנגלית)

GGG
German Genealogy Group

(אנגלית)
גנאולוגיה בגרמניה - German Genealogy Group

אם ענפים ממשפחתכם היגרו מגרמניה לארה"ב, יתכן ותמצאו באתר הבא מידע נוסף.
ה-GGG, שהוא קיצור של German Genealogy Group, הוא קבוצת מחקר של בעלי שורשים משפחתיים מגרמניה בארצות הברית, וכמעט כל הרשומות הן מניו-יורק. האתר אינו ממוקד בשורשים יהודיים, אך גם אותם ניתן למצוא באתר. באתר רשומות לידה, נישואין וקבורה רבות, כמו גם רשומות מסוגים רבים אחרים, אך חסרנו של האתר הוא שלכל אחד מבסיסי המידע הרבים קיים מנוע חיפוש נפרד, ולא ניתן לבצע חיפוש מרוכז.

גנאולוגיה בגרמניה, שורשים משפחתיים בגרמניה - Compgen

Compgen

(גרמנית, חלק מהאתר תומך גם באנגלית)

Compgen

(גרמנית, חלק מהאתר תומך גם באנגלית)
גנאולוגיה בגרמניה, שורשים משפחתיים בגרמניה - Compgen

Compgen הוא אתר גנאלוגיה גרמני עצום בגודלו, בעל מאגרי מידע רבים ומגוונים. מאגר המידע החשוב ביותר לעוסקים בבניית אילן יוחסין יהודי ששורשי משפחתם בגרמניה הוא ה-Juden im Deutschen Reich – היהודים ברייך הגרמני. הרשומות כוללות מידע בעיקר מתוך רישומי לידות, נישואין ופטירות שחוברו על ידי מתנדבים לעצי משפחה קטנים ולעיתים אף גדולים. מלבד החיפוש באמצעות שם המשפחה, ניתן לבצע חיפוש גם על לידות ביישוב ספציפי כמו גם פטירות ביישוב ספציפי.

השימוש באתר אינו כרוך בתשלום.

אנו מקווים שסייענו לכם במאמר הקצר גנאלוגיה בגרמניה להוסיף חלקים נוספים לפאזל אילן היוחסין שלכם.
אם גילתם שהמשימה מורכבת מדי או ממושכת מדי –
אנחנו אילן וזיכרון ואנו מעניקים שירותי מחקר ובניית אילן יוחסין.
השירות כרוך כמובן בתשלום. פרטים נוספים תוכלו למצוא בדף הבית, כמו גם בדף שאלות ותשובות על בניית עץ משפחה.

ואם תרצו להמשיך ולחקור את אילן היוחסין שלכם בעצמכם – עברו למדריך לחיפוש שורשים משפחתיים, יש שם עוד פרקים רבים שיסייעו לכם כגנאולוגים מתחילים במשימה.